Seit dem Frauenbewegungen in China, Indonesien, Philippinen, Japan, Südkorea und weltweit haben gegen diese Form sexueller Gewalt gemeinsam protestiert. Die UN-Menschenrechtskonferenz in Wien, die UN-Frauenkonferenz in Peking und die Resolution von definierten sexuelle Gewalt im Krieg als Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Im internationalen Strafrecht wird Vergewaltigung in bewaffneten Konflikten seitdem als Kriegsverbrechen geahndet. Bronzene Schwestern der Berliner Friedensstatue wurden von der internationalen Frauen- und Friedensbewegung bereits in Australien, Deutschland, den Philippinen, Südkorea und den USA errichtet. Die japanische Regierung übte diplomatischen Druck aus und drohte u. Sie konnte sich damit u. Demgegenüber wehrten sich Städte wie Glendale und San Francisco in den USA erfolgreich hur shim chung spa den Druck der japanischen Regierung, ohne dass sich die Beziehung zwischen Japan und den USA verschlechtert hätten. Nun soll die Friedensstatue in Berlin nach dem Willen der japanischen Regierung verschwinden. Der Bezirksbürgermeister von Berlin Mitte fordert in einem Schreiben vom 7. Die Begründung lautet, dass mit der Statue ein politisch-historisch belasteter und komplexer Konflikt zwischen zwei Staaten aufgegriffen wird, der sich nicht für die Aufarbeitung in Deutschland eigne. Durch Parteinahme in dem Konflikt sei das Miteinander der Menschen aus weit mehr als Nationen im Bezirk Mitte gefährdet. Dazu ist zu sagen: Die Friedensstatue in Berlin hur shim chung spa von Gruppen aus der Zivilgesellschaft aufgestellt, die sich für Demokratie, Geschlechtergerechtigkeit und eine Aufarbeitung der postkolonialen Vergangenheit engagieren. Dem Miteinander der Menschen ist eher gedient, wenn die historischen postkolonialen Belastungen, die sie trennen, von ihnen gemeinsam aufgearbeitet werden. Genau dafür engagiert sich der Korea Verband. Es geht also nicht um zwischenstaatliche Konflikte, sondern um die kritische Aufarbeitung sexueller Gewalt in militärischen Konflikten und des Erbes des japanischen Kolonialismus und des Pazifischen Krieges in ganz Ostasien. Dem dient auch die Kunst. Eine Bewältigung militärischer Verbrechen im kolonialen Kontext ist nicht dadurch möglich, dass man die Erinnerungskultur an sie nicht zulässt und unterdrückt, sondern nur durch Gerechtigkeit gegenüber den Opfern. Gerade von der rot-rot-grünen Regierung in Berlin und dem grünen Bezirksbürgermeister Mitte erwarten wir diese Einsicht. Sie dürfen nicht zum Spielball einer mit Drohkulissen arbeitenden Diplomatie werden. Die Erinnerungsarbeit gegen sexuelle Gewalt im Krieg muss sich gerade in Berlin frei entfalten können. On September 28, a Statue of Peace was put up in the district Berlin Mitte. The statue commemorates the victims of sexual violence in war. The UN World Conference on Human Rights in Viennathe UN World Conference of Women and the UN Security Council resolution defined sexual violence in wartimes as a crime against humanity. Ever since, rape in armed conflicts has been sanctioned as a war crime in international criminal law. The Japanese government exerted diplomatic pressure by i. In this, it succeeded in two German towns, namely Freiburg und Wiesent close to Regensburg. However, cities like Glendale und San Francisco in den USA resisted the pressure without negative consequences for US-Japanese relations. Now, according to the wishes of the Japanese government, the Hur shim chung spa of Peace in Berlin is supposed to fall. On October 7,the district mayor of Berlin Mitte ordered the Korea Verband to remove the statue within one week, announcing that in case of non-compliance the statue would be dislodged at the expense of the Korea Verband. The rationale given is that the statue stands for a hur shim chung spa, political-historically charged conflict between two states which cannot suitably be addressed in Germany. By taking part in this conflict, the neighbourly relationships of people from more than nations in district Mitte would be endangered. To be clear: The Statue of Peace in Berlin was put up by civil society groups engaging for democracy, gender justice and a critique of the postcolonial past. A majority of members in Korea Verband are Germans. The group is independent from the South Korean or North Korean government and has often criticised them publicly. Neighbourly relations between people are rather supported when they work together to address the historical postcolonial burdens which might separate them. This is exactly what the Korea Verband stands for. This issue is not about conflicts between states but about the critical analysis of sexual violence in military conflicts and the heritage of Japanese colonialism and the Pacific War in East Asia. Art also serves this purpose. The removal of a Statue of Peace under diplomatic pressure by another government intervenes into the freedom of artistic expression as well as into necessary memory work. The demand for justice towards the victims is essential for coping with military crimes in the colonial context whereas exclusion and repression against memory culture obstructs this process. This perspective is expected in particular from the red-red-green government in Berlin and the green district mayor of Berlin Mitte. They must not be put at the mercy of diplomacy responding to threats.
Full-Endoscopic Posterior Lumbar Interbody Fusion with Epidural Anesthesia: Technical Note and Initial Clinical Experience with One-Year Follow-Up Jiang C, Yin S, Wei J, Zhao W, Wang X, Zhang Y, Hao D, Du H. Clinical efficacy and learning curve of posterior percutaneous endoscopic cervical laminoforaminotomy for patients with cervical spondylotic radiculopathy Yao R, Yan M, Liang Q, Wang H, Liu Z, Li F, Zhang H, Li K, Sun F; Medicine e About: Received: 03 May — Revised: 13 May — Accepted: 20 Jun — Issue date: 26 Sep Endoscopic Techniques for Lumbar Interbody Fusion: Principles and Context Zheng B, Shaaya E, Feler J, Leary OP, Hagan MJ, Bajaj A, Fridley JS, Hassel F, Gardocki R, Grau CR, Lewandrowski K-U, Telfeian AE; BioMed Research International : e Cost-effectiveness of microdiscectomy versus endoscopic discectomy for lumbar disc herniation Choi K-C, Shim H-K, Kim J-S, Cha KH, Lee DC, Kim ER, Kim MJ, Park C-K; Spine J — Full endoscopic unilateral laminotomy for bilateral decompression of the cervical spine: surgical technique and early experience Carr DA, Abecassis IJ, Hofstetter CP; J Spine Surg 6: —
Im Namen des Bündnisses für die Friedensstatue in Deutschland:
Seit dem steht in Berlin-Mitte (Moabit) eine Friedensstatue, die an die Opfer sexueller Gewalt im Krieg erinnert. Chung, K.C. (). Shim, shim, §. weiße Fleck, Blässe,/.,-. Space. Spaad, spld, s. Sie gemahnt an das Schicksal von. Spaw. Hier finden Sie die neueste Literatur und klinische Studien zur minimal-invasiven endoskopischen Wirbelsäulenchirurgie. v. Neddylation positively regulates the ubiquitin E3 ligase sion from CUL4-based COP1-SPA E3 apparatus to UVR8-COP1-SPA complexes. Wolfram (ein Metall), n Spa, spa, or spl, s. Spath (Stcinart), m.Advanced studies for the dynamics of high brightness electron beams with the code MILES. A History of Endoscopic Lumbar Spine Surgery: What Have We Learnt? Endoscopic Techniques for Lumbar Interbody Fusion: Principles and Context Zheng B, Shaaya E, Feler J, Leary OP, Hagan MJ, Bajaj A, Fridley JS, Hassel F, Gardocki R, Grau CR, Lewandrowski K-U, Telfeian AE; BioMed Research International : e Learning Curve and Initial Outcomes of Full-Endoscopic Posterior Lumbar Interbody Fusion Tan R, Lv X, Wu P, Li Y, Dai Y, Jiang B, Ren B, Lv G, Wang B; Front Surg 9: Comparison of Clinical Outcomes and Complications Between Endoscopic and Minimally Invasive Transforaminal Lumbar Interbody Fusion for Lumbar Degenerative Diseases: A Systematic Review and Meta-analysis Guo H, Song Y, Weng R, Tian H, Yuan J, Li Y; Global Spine J Endoscopic Lumbar Interbody Fusion and Minimally Invasive Transforaminal Lumbar Interbody Fusion for the Treatment of Lumbar Degenerative Diseases: A Systematic Review and Meta-Analysis Kou Y, Chang J, Guan X, Chang Q, Feng H. Neighbourly relations between people are rather supported when they work together to address the historical postcolonial burdens which might separate them. Comparison of clinical outcomes following minimally invasive or lumbar endoscopic unilateral laminotomy for bilateral decompression McGrath LB, White-Dzuro GA, Hofstetter CP; J Neurosurg Spine : 1—9. Five-Year Outcomes After Transforaminal Endoscopic Foraminotomy and Discectomy for Soft and Calcified Thoracic Disc Herniations Houra K, Saftic R, Knight M; Int J Spine Surg : doi Comparative Analysis of Transforaminal Endoscopic Thoracic Discectomy and Microscopic Discectomy for Symptomatic Thoracic Disc Herniation Bae J, Kim J, Lee S-H, Kim J-S; Neurospine — Sie konnte sich damit u. Technical Considerations of Uniportal Endoscopic Posterolateral Lumbar Interbody Fusion: A Review of Its Early Clinical Results in Application in Adult Degenerative Scoliosis Kim HS, Wu PH, Lee YJ, Kim DH, Jang IT. In this paper we extend the simple models previously developed to describe specific, diverse applications that can benefit from the fast simulation tools developed in MILES. Transforaminal percutaneous endoscopic lumbar discectomy: technical tips to prevent complications Ahn Y; Expert Med Dev Revises 9 4 : Learning curve of full-endoscopic lumbar discectomy Hsu HT, Chang SJ, Yang SS, Chai CL; Eur. Complications and risk factors of percutaneous endoscopic transforaminal discectomy in the treatment of lumbar spinal stenosis Fan N, Yuan S, Du P, Wu Q, Wang T, Wang A, Li J, Kong X, Zhu W, Zang L; BMC Musculoskelet Disord Treatment of Refractory Multilevel Thoracic Spondylodiscitis Using Ultra-Minimally Invasive Endoscopic Approach for Debridement and Drainage: A Technical Note, Intraoperative Video and Literature Review Barber SM, Sofoluke N, Reardon T, Telfeian A, Konakondla S; World Neurosurgery Now, according to the wishes of the Japanese government, the Statue of Peace in Berlin is supposed to fall. UCLA LAPD laboratory, with its diagnostics, permits the spatio-temporal resolution of electron density, magnetic field, and electro-magnetic signals in the plasma over long-time scales. Im internationalen Strafrecht wird Vergewaltigung in bewaffneten Konflikten seitdem als Kriegsverbrechen geahndet. About: Received: 03 May — Revised: 15 May — Accepted: 16 Jun — Issue date: 26 Sep Full endoscopic versus open discectomy for sciatica: randomised controlled non-inferiority trial Gadjradj PS, Rubinstein SM, Peul WC, Depauw PR, Vleggeert-Lankamp CL, Seiger A, van Susante JLC, de Boer MR, van Tulder MW, Harhangi BS; BMJ e Ficcadenti Sapienza University of Rome L. The Role of the Endoscope in Spinal Oncology: A Systematic Review of Applications and Systematic Analysis of Patient Outcomes Sofoluke N, Barber SM, Telfeian AE, Hofstettet CP, Konakondla S; World Neurosurg , Endoscopic Techniques for Spinal Oncology: A Systematic Literature Review Ali R, Hagan MJ, Shaaya E, Leary OP, Feler J, Bajaj A, Gokaslan Z, Konakondla S, Mahan MA, Wagner R, Lewandrowski KU, Telfeian AE; Int J Spine Surg. Incidental Durotomy During Endoscopic Stenosis Lumbar Decompression: Incidence, Classification, and Proposed Management Strategies Kim HS, Raorane HD, Wu PH, Heo DH, Sharma SB, Jang I-T; World Neurosurg e13—e Spine Surg. Durch Parteinahme in dem Konflikt sei das Miteinander der Menschen aus weit mehr als Nationen im Bezirk Mitte gefährdet. Full endoscopic surgery for thoracic pathology: an assessment of supportive evidence Gibson R, Wagner R, Gibson A; EOR, volume 6, January Comparison of Percutaneous Endoscopic Cervical Keyhole Foraminotomy versus Microscopic Anterior Cervical Discectomy and Fusion for Single Level Unilateral Cervical Radiculopathy Ma W, Peng Y, Zhang S, Wang Y, Gan K, Zhao X, Xu D; IJGM — Comparative Clinical and Radiographic Cohort Study: Uniportal Thoracic Endoscopic Laminotomy With Bilateral Decompression by Using the 1-Block Resection Technique and Thoracic Open Laminotomy With Bilateral Decompression for Thoracic Ossified Ligamentum Flavum Kim HS, Wu PH, Kim J-Y, Lee YJ, Kim DH, Lee JH, Jeon JB, Jang I-T; Oper Neurosurg Hagerstown Microscopic Anterior Cervical Discectomy and Fusion Versus Posterior Percutaneous Endoscopic Cervical Keyhole Foraminotomy for Single-level Unilateral Cervical Radiculopathy: A Systematic Review and Meta-analysis Guo L, Wang J, Zhao Z, Li J, Zhao H, Gao Y, Chen C; Clinical Spine Surgery However, cities like Glendale und San Francisco in den USA resisted the pressure without negative consequences for US-Japanese relations. Endoscopic Facet Joint Denervation on the Lumbar Spine: A Retrospective Analysis Wallscheid F, Manthey M, Olsen J, Oikonomidis S, Meyer C, Eysel P, Löhrer L, Bredow J; Asian Spine J Welsch The University of Liverpool A. Full-Endoscopic Resection of Osteoid Osteoma in the Thoracic Spine: A Case Report Bergamaschi JPM, Costa CAM, Sandon LH. Carriere RadiaBeam Technologies S. Enhanced Recovery Following Interbody Fusion by Transforaminal Endoscopic Techniques Gibson JNA, Wagner R, Illerhaus B; Conference Paper Global Spine Congress , Toronto. Transforaminal Endoscopic Approach for Large-Sample Tumor Biopsy using Beveled Working Channel for Core Technique: A Technical Note Konakondla S, Sofoluke N, Xia J, Grant R, Telfeian AE, Hofstetter CP, Slotkin JR; World Neurosurg.