Toggle navigation Wörterbuch Deutsch Niederländisch. Weitere Wörterbücher Deutsch-Englisch Deutsch-Spanisch Deutsch-Polnisch Deutsch-Tschechisch Deutsch-Griechisch Deutsch-Niederländisch Deutsch-Italienisch Deutsch-Französisch Deutsch-Schwedisch Text-Übersetzer Text-Übersetzer Deutsch-Niederländisch Text-Übersetzer Niederländisch-Deutsch Tools Online-Tastatur Niederländisch Niederländische Redewendungen Übersetzerverzeichnis Beispielsätze beziehen linguatools Blog Impressum. Filter einblenden Filter ausblenden. Hier können Sie Ihre Suche einschränken Anleitung. Untertitel EU EU DGT-TM 58 Bibel 47 KDE4 13 Beispielsatz 3 EU IATE 1. Übersetzungen [VERB] doen tun Close Save changes. Computergenerierte Übersetzungsvorschläge doen bringen schaffen versuchen unterbreiten leisten ändern gehen gemacht nehmen setzen helfen tun ist getan geben tut macht erledigen unternehmen 1. Verwendungsbeispiele doen tun. Niederländische Sätze Deutsche Sätze. China moet zelf nog grote inspanningen doen om de gestelde voorwaarden te vervullen. Korpustyp: EU. Francis, kun je een oude vrouw een plezier doen? Francis, kannst du huis huren hongarije lange termijn alten Frau einen Gefallen tun? Korpustyp: Untertitel. Hongarije, een nieuwe lidstaat, heeft dit al gedaan. Ungarn, ein neuer Mitgliedstaat, hat das bereits getan. Max heeft niet aangegeven dat Esther iets gedaan heeft. Max hat nicht gesagt, Esther hätte etwas getan. China zou veel meer kunnen doen om de Birmese regering te bewegen internationale hulp te accepteren. China kann viel mehr tun und die birmanische Staatsführung dazu bewegen, internationale Hilfe zu akzeptieren. Kraven's mannen waren aanwezig, maar hebben niks gedaan. Männer Kravens waren anwesend, aber haben nichts getan. Bob doet 't werk, jij kijkt toe. Bob macht die ganze Arbeit. Du siehst zu. Albanien ist eines der wenigen Länder, die das gemacht haben. Tigriner spielen in der Regierung eine wesentliche Rolle und machen das recht kompetent. McGee gaat terug naar Morgan Industries en doet daar hetzelfde. McGee kann zurückgehen und das Gleiche bei Morgan Industries machen. Vervolgens wordt er weer iets anders in dezelfde richting gedaan. Als nächstes wird irgend etwas anderes in ähnliche Richtung gemacht. Sir Jasper, er is niets met de sheriff gedaan. Sir Jasper, mit dem Sheriff wurde gar nichts gemacht. Ze doen of de huis huren hongarije lange termijn in Wales achterlijk zijn. Sie verkaufen die Menschen in Wales für dumm. Ja, maar dat kan je niet blijven doen. Ja, aber das können Sie nicht lange verkaufen. Volgens mij zou het geen kwaad kunnen die instanties in de verkoop te doen. Nou dan heb ik het schip onder de prijs van de hand gedaan. Mist dann hab' ich das Schiff zu billig verkauft. Ik vind het belangrijk dat de dingen zijn wat ze zijn en niet wat de reclamemakers ons willen doen geloven.
Kan ik iets doen? De belangrijkste voordelen van lichaamsbeweging zijn dat dit de honden extra gelegenheid biedt om ervaring op te doen met een complex en gevarieerd milieu en aanleiding geeft tot meer interactie met andere honden en met mensen. Tossani sub titulo Apologiae pro notis biblicis editum Giessen, De kracht van de Statenvertaling was zo groot, dat passages daaruit allang een eigen leven waren gaan leiden in de omgangstaal toe ieu e e Bij el e tali ge og oeste o de ges h e e. Extra Tarieven:.
Related papers
Page 2. Aldaar genoot hij van de weinige. Reeds lange tijd wordt verteld dat. © Jkr. Dr. DE FRIESE HUIZEN VAN DE DUITSE ORDE DE FRIESE HUIZEN VAN DE DUITSE ORDE Nes, Steenkerk en Schoten en hun plaats in het middeleeuwse Friese kloosterlandschap. Caspar zijn bouwmeester opdracht had gegeven een huis voor zijn dochter en schoonzoon te bouwen. Hongarije. In de herfst van was de wettelijke termijn voorbij dat Schubert onder de wapenen geroepen kon worden. China kann viel mehr tun und die birmanische Staatsführung. China zou veel meer kunnen doen om de Birmese regering te bewegen internationale hulp te accepteren.Nuyttens, Krijgers voor God. Archipel dikwijls zeer schadelijk aan sojaboonen. Zoo o. Vele vrome h iste e hadde he o zo e tali g ge aagd. Het was dus niet de in Engeland als carnation-fly bekende Mylemyia nigrescens MEADE, maar voor de kweekers geldt in dit geval wel het bekende gezegde van de kat en den kater. Der Gerichtshof entscheidet durch Urteil, gegen das weiterer Einspruch nicht zulässig ist. Ein Lizenzgeber kann eine Lizenz, d. Van Bapta pictaria CURT. Geciteerd in: Ibid. Wellicht kunnen we bij deze laatsten denken aan de Asse l s A otatio s zie inleiding en de verschillende edities van de Geneefse Bijbel. BROERSE, was zoo gelukkig een van de a. Idjau in Malacca, Apo in Mindanao verwante vormen voorkomen. Michael Landgraf, Hrsg. Frankfurt: Rose, , De overheidsinstellingen en hun plaatselijke vertegenwoordigers, de zogeheten prefecten, doen er alles aan om de vreedzame, wettelijke en democratische wilsuiting van de Hongaren in Szeklerland te dwarsbomen. De gevolgen van deze bevolkingstoename zijn voor de oorspronkelijke flora en fauna fataal geweest. Deze partijdigheid was niet eerlijk van Samuel. Graag, maar ik moet eerst nog boodschappen doen. Reijne, J. Ook zou het kunnen zijn, dat jonge rupsen in water- zuring overwinterden, en dan in het voorjaar deze plant verlieten, om naar aardappelen of bieten te verhuizen. Aan tellen viel niet meer te denken; ter be- looning hunner praestaties heeft Spr. Da er aber Jesum sah, schrie er und fiel vor ihm nieder und rief laut und sprach: Was habe ich mit dir zu schaffen , Jesu, du Sohn Gottes, des Allerhöchsten? Bovendien heeft men zoodoende het voordeel vrij te zijn in den tijd en de plaats der maaltijden, wat voor een entomoloog van groote waarde is. Aanleiding was ook de lutherse polemiek na het verschijnen van de Neustadter Bijbel van Pareus. Ich kann echt gut Wäsche waschen. Merkwaardig is, dat zij ook bij Magdeburg, langs de Elbe, gevangen is. Opmerkingen: Vertaald: De storting van de breuk in contant geld EUR Nauta, Samuel Maresius, —8. Heidelberg: Winter, , Zonder twijfel is er alle reden, om dit feit met vol- doening te herdenken, daar de Vereeniging in bloeienden toestand verkeert. Hartmann and Spiekermann, Auto iog aphie , — Click here to sign up. Wat betreft de copulatie-waarnemingen van CHAPMAN: Spr. Hydrellia griseola FALL. Top NASA Images Solar System Collection Ames Research Center.